伊莉討論區

標題: 中田翔可望留日本火腿　但將被大砍2千萬 [打印本頁]

作者: Hokou 時間: 2017-11-14 01:22 PM 標題: 中田翔可望留日本火腿　但將被大砍2千萬

[attach]121061795[/attach]

羅惠齡／綜合報導蘋果日報 2017/11/14

日本火腿重砲中田翔今年球季結束後，取得國內自由球員(FA)資格，但他傾向不行使，可能續留日本火腿，不過今年成績大幅下滑，即使決定續留母隊，也難逃減薪命運，傳出他可能被大砍8千萬日圓(約2056萬台幣)，明年年薪剩2億日圓(約5142萬台幣)。

[attach]121061797[/attach]

中田翔在昨天，也是日職FA申請期限前一天表示，球季結束後考慮了各式各樣的事，也有跟家族好好討論過，也決定了一些事情，今天將會在日本火腿札幌球團事務所開記者會宣布。

今年中田翔打擊率僅2成16，全壘打16支，打點67分，也是他成為日本火腿主力打者後，成績最差的一年，被減薪是在所難免。

[attach]121061796[/attach]

日本火腿今年選秀會又抽中跟高中強打清宮幸太郎優先交涉權，過去中田翔在高中時期通算的87支全壘打紀錄被清宮超越，中田翔說：「如果他能來日本火腿，我會很開心。」

我想主要是在於傷勢問題困擾他比較多，所以成績下滑是難免，
就看下一季打得怎麼樣

或許還需要補些強打者來掩護他，這樣對於他的壓力會小一點

作者: kobyejao0307 時間: 2017-11-14 01:53 PM

覺得他本季的選球真的不行
希望明年加油囉

作者: MWWANG343 時間: 2017-11-14 04:27 PM

多些強打者保護才不會被投手給閃躲掉!

作者: longco 時間: 2017-11-14 05:18 PM

成績不好就可以好好的打拼下一次

作者: exfad 時間: 2017-11-14 05:54 PM 標題: RE: 中田翔可望留日本火腿　但將被大砍2千萬

這也是很合理的結果
接受砍薪拼來年

不知道火腿會不會用複數年約留人

作者: ratewang 時間: 2017-11-14 06:02 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: jacky40654 時間: 2017-11-14 06:50 PM

以他今年的成績去自由市場我想也不會有太高的薪資
所以留在火腿可能還比較好吧

作者: jeffchenedith 時間: 2017-11-14 07:23 PM

很難每年都狀況在頂尖
明年重新來過, 今年就忘了吧

作者: markcupzx 時間: 2017-11-14 07:37 PM

合約年真慘

保持健康才能好好拼一拼!!

作者: polk1202 時間: 2017-11-14 07:43 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: foreveryun 時間: 2017-11-14 08:00 PM

好狀況也不是年年有，日本的環境就是這樣，成績決定薪水
只能靠下一季打好，拚回來

作者: shinosakii 時間: 2017-11-14 08:05 PM

成績不好減薪合理期待來年能恢復身手

作者: oregon0813 時間: 2017-11-14 08:12 PM

今年真的打得不好，被減薪正常，明年再加油吧。

作者: j222122002 時間: 2017-11-14 09:19 PM

他今年真的表現得很不理想打擊數據都退化了看明年能不能翻身

作者: jeff78 時間: 2017-11-14 09:35 PM

應該是經典賽的後遺證呀，很多球員都這樣狀況

作者: boyoffzone 時間: 2017-11-14 10:01 PM

中田翔今年的打擊比現真的是下滑了非常多

作者: DVDPlayer 時間: 2017-11-14 10:47 PM

職業球員最怕合約年傷病來磨，若是在MLB，我想也是逃不了減薪的命運吧!

作者: 魔流風毅 時間: 2017-11-14 11:18 PM

成為自由球員
搞不好巨人會簽耶
因為巨人感覺很潘仔

作者: dunkylu 時間: 2017-11-15 12:04 AM

他今年的成績被砍薪水真的合理
今年狀況真的不好

作者: kiwi1106 時間: 2017-11-15 12:16 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: chuyuham 時間: 2017-11-15 09:28 AM

今年打的不如以往預期，也難怪年薪會被大砍，只要今年打出符合以往的成績，相信薪資還會有調升的機會。

作者: yz2285 時間: 2017-11-15 10:34 AM

他如果使用FA權,市場薪水可能就沒在火腿高,因進年表現不是很好

作者: mdma68 時間: 2017-11-15 10:49 AM

傷勢真的是每個職業選手的天敵!當然低潮也一定會有，優秀的選手可以很快克服低潮，就看明年中田翔是否也能東山再起了!

作者: tim098866 時間: 2017-11-15 11:35 AM

每年都是新的一年
所以別擔心拉加油還有很多機會

作者: nhwu79525435 時間: 2017-11-15 12:14 PM

跟陽代岡比我倒覺得台灣小子比他還好

作者: keey 時間: 2017-11-15 12:23 PM

成績下滑
被砍薪水也是很正常的

作者: Ml1649gt 時間: 2017-11-15 01:17 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: F522662266 時間: 2017-11-15 01:51 PM

第四棒沒有盡力幫球隊發揮應有水準期待他2018會有進步

作者: doublenan 時間: 2017-11-15 09:34 PM

要維持好成績真的不容易
特別是如果有受傷或是休息不足
很快就進入低潮重點是還爬不起來
希望他明年能夠有好表現

作者: andykane 時間: 2017-11-15 09:51 PM

今年的表現很不穩定
或許是傷勢的困擾吧

作者: watsonwen 時間: 2017-11-15 09:55 PM

日本職棒選手成績不好，薪水就被砍相當直接，要加倍努力賺回來；反觀美國很多都是拿了多年複數合約擺爛，無疑給人留下一種錯愕

作者: hn00121 時間: 2017-11-16 10:35 AM

成績下滑這樣減薪是沒甚麼意外的

作者: joker85421 時間: 2017-11-16 03:09 PM

本帖最後由 joker85421 於 2017-11-16 03:09 PM 編輯

留下來，明年調整好再拚一次大約

作者: a411062 時間: 2017-11-16 03:50 PM

今年打不好明年再拚回來就好了
下一次還可以行使海外的FA

作者: mankif 時間: 2017-11-16 06:21 PM

是年齡的問題嗎? 表現好像大不如以前的...可惜

作者: sheng5168 時間: 2017-11-16 06:37 PM

以中田翔今年的打擊成績來看日本火腿的減薪程度算是仁慈了

作者: seven27 時間: 2017-11-16 06:38 PM

今年的表現真的差很多
減薪似乎很合理

作者: high60211 時間: 2017-11-16 06:40 PM

成績不好就可以好好的打拼下一次

作者: chotadeo 時間: 2017-11-16 06:42 PM

中田翔扛四棒中間打線
今年成績跟以往比的確差很多
但是火腿今年火力也普遍降低
雖然如此如他行使FA其他隊也一定搶著要
畢竟還年輕

作者: 19kk 時間: 2017-11-16 06:55 PM

還年輕有再拼的本錢!明年季後錢鬥一次賺回來

作者: yahourt 時間: 2017-11-16 07:14 PM

至少火腿球團還願意留下他
在美國幾乎都是球季沒打完就被送上交易桌了

作者: r6623612 時間: 2017-11-16 09:00 PM

成績是一回事，票房是另一回事，帶動的商機又是另一回事，加總之後才是年薪

作者: soso0831 時間: 2017-11-16 09:05 PM

沒有人可以每年狀態都在高峰,一定會有低潮,期待他明年大爆發,年薪ㄅ不一定會跳到4億男!

作者: roy26670ro 時間: 2017-11-16 09:41 PM

真的要保持健康
好好拼啊

作者: mingjhong 時間: 2017-11-17 12:24 AM

今年雖然表現不佳但是繼續努力突破自我相信明年仍然可以發光發熱

作者: 89510667 時間: 2017-11-17 03:39 AM

今年真的是邁入低潮阿~難怪不敢出去

作者: ericsson318 時間: 2017-11-17 08:47 AM

職棒場上就是如此合約都不一定保證上一軍了，更何況表現不好又沒合約的

作者: GUESS1 時間: 2017-11-17 08:54 AM

率0.216、HR16、RBI67這成績的確不像是強打者的風範，此外2.8E年薪來看投資報酬率也太低了

作者: yz2285 時間: 2017-11-17 09:06 AM

中田表現一年不如一年,降薪剛好而已

作者: oldchibye 時間: 2017-11-17 09:09 AM

還有2億身價，球團也算有情有義了，明年拼一下，薪水就回來了呀

作者: vespa568 時間: 2017-11-17 10:59 AM

他今年的表現真的是差強人意阿真的很不行

作者: undertakerwu 時間: 2017-11-17 10:34 PM

今年的表現太差了，
砍八千萬日幣，也還好啦！
再加油吧！

作者: 白無垢 時間: 2017-11-17 10:34 PM

今年打得不好自然談不到好合約...
倒不如再打一年有好成績再來拉抬身價...

作者: 7894561230 時間: 2017-11-17 10:36 PM

打不好被砍薪水算合理的吧

作者: andrew12336 時間: 2017-11-17 10:58 PM

展望明年吧~今年真的是只有"慘"字可以形容阿~"~

作者: aikon125 時間: 2017-11-17 11:03 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: q1312121 時間: 2017-11-17 11:07 PM

只能說他真的很努力了

狀況太差就只能這樣啦

作者: reginlin33 時間: 2017-11-17 11:21 PM

表現真的不好~被砍年薪剛好而已~加油啊~不然連日本武士隊都進不去了~

作者: dbvr2003 時間: 2017-11-17 11:21 PM

打擊三圍太慘了 .216/.310/.367 OPS.677

作者: ken6900 時間: 2017-11-17 11:30 PM

成績打不出來,被砍也是鼻子摸一摸而已,火腿省錢也不是蓋的!

作者: den_iverson 時間: 2017-11-17 11:50 PM

WBC好恐怖阿~~調整真的會有差

作者: mike_wo 時間: 2017-11-17 11:57 PM

這種成績是不會有其他球隊要的，所以當然續留母隊，因他也不是傻瓜...
但火腿也不是有錢球隊，可能會砍到剩1億多日幣吧…如果中田成績再退化的話
可能職業生涯也差不多了吧…

作者: Tofu0618 時間: 2017-11-18 12:24 AM

火腿這幾年出清許多老球員.新人也來不及補上戰績.前後棒不如過去有老戰友支持.打得不順也是剛好而已.
但是打擊率變成2成初.真的蠻慘的..

作者: rickydepo123 時間: 2017-11-18 12:52 AM

中田翔續留火腿蠻意外的...想再奪回日本一嗎?今年的成績有點退步了...

作者: ju5656789 時間: 2017-11-18 01:52 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: winston65 時間: 2017-11-18 06:36 AM

今年真的是中田翔的低潮年，不過以他的素質只要身體健康，明年成績一定回來…

作者: 楊小眉 時間: 2017-11-18 08:52 AM

他今年的狀況真的很不好.希望明年可以恢復身手.加油了

作者: feelingno1and1 時間: 2017-11-18 05:59 PM

趁減薪這一年中田翔好好把打擊提升起來的話說不定往後年薪會調更高

作者: whirlwind7666 時間: 2017-11-18 07:08 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: momo1028 時間: 2017-11-18 07:25 PM

今年成績的確令人傻眼
但能不能翻盤就讓我們拭目以待吧
清宮若能加入也能給對手更多壓力
對中田來說也算好事一件

作者: hsu31036 時間: 2017-11-18 08:29 PM

傷勢對運動選手真的影響很大
而商人總是算得很精

作者: a5924240 時間: 2017-11-18 10:03 PM

今年成績去自由市場應該也沒好的合約，先留下再拼一年也是好的

作者: baghdatis 時間: 2017-11-19 12:29 AM

感覺有點退化了!大谷又離隊了，火腿明年不樂觀?

作者: 1monkeyaskaa 時間: 2017-11-19 12:51 AM

清宮幸太郎看照片感覺好成熟喔，題外話!

作者: zorro2002 時間: 2017-11-19 06:45 AM

職棒的環境就是這樣
表現好會加新
表現差被減薪
以中田來說這樣的成績還蠻差的
希望明年他能再次起飛

作者: jcll 時間: 2017-11-19 07:01 AM

清宮能不能養成中田的程度還是個問題
以清宮目前的實力在日職一軍應該會被K好玩的

作者: djh1814 時間: 2017-11-19 11:02 AM

把楊砍掉+目前結果，到底調整是否算成功?

作者: ryan8253 時間: 2017-11-19 11:08 AM

減完年薪還有兩億?羨煞一堆台灣選手吧!
今年結束，展望明年吧!球季結束好好休息，明年再拚!

作者: alex1911 時間: 2017-11-19 11:16 AM

希望他能找出今年的問題所在能恢復身手的話身價自然上漲

作者: iniedwin 時間: 2017-11-19 11:22 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: OJ000 時間: 2017-11-19 11:26 AM

再加油~希望回復昔日身手

作者: OD802016 時間: 2017-11-19 11:30 AM

今年的表現真的有點不好,希望下一年的表現可以回復以住一樣囉

作者: leo9451029 時間: 2017-11-19 10:16 PM

果然球員就是時代的眼淚

作者: 飛什麼飛 時間: 2017-11-19 11:41 PM

運動員運動生命是很短暫的，日本又競爭很激烈，成績不好馬上就消失了

作者: Neweyz 時間: 2017-11-20 04:17 AM

今年真的表現得不好,感覺選球上都很有問題
希望明年可以加加油~

作者: maxabs2000 時間: 2017-11-20 04:29 AM

我相信他會再次東山再起的，雖然有點年紀了

作者: colachen 時間: 2017-11-20 08:03 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: longco 時間: 2017-11-20 08:36 AM

今年的成績並沒有很好減薪是有不錯的如果

作者: think4fly 時間: 2017-11-20 08:38 AM

今年火腿是全隊都不太行吧.
要不是羅德超級爛.火腿應是從日本一降成第6名

作者: bowya 時間: 2017-11-20 10:08 AM

只砍兩千萬我覺得火腿球團佛心中田翔賺到了耶

作者: utrockhhh 時間: 2017-11-20 01:13 PM

加油啊
但這薪水跟他的名氣差很多

作者: 012589 時間: 2017-11-20 01:29 PM

日本火腿今年選秀會又抽中跟高中強打清宮幸太郎優先交涉權，強棒連連

作者: ufag0000 時間: 2017-11-20 04:19 PM

合約年打得太糟糕，只能說時也命也運也

作者: hank620 時間: 2017-11-20 09:07 PM

通常這樣大砲出走他在下一支球隊會表現得很好! 預期看中田川其他隊的制服

作者: liysoul 時間: 2017-11-20 09:12 PM

想不到今年成績那麼不理想
希望明年能有所成長

作者: a19361935 時間: 2017-11-20 09:59 PM

扣真多來年繼續拼加吽阿

作者: bibby27 時間: 2017-11-20 10:28 PM

今年他的狀況真的很差
簽了大約卻身手到退
之前YOH在的時候
還滿喜歡他的
因為電視常播~~~~

歡迎光臨伊莉討論區 (http://www7.eyny.com/)